Según indican, ambos se encuentran fatigados, si bien no precisan asistencia sanitaria, y no pueden continuar camino a causa de la nieve
El accidente de motocicleta ha ocurrido en el kilómetro 1 de la carretera SG-V-3431, en el puente sobre el río Voltoya, a las afueras de Coca
Atiende en el lugar el personal sanitario de Sacyl al herido, un varón de 62 años a quien se traslada posteriormente en ambulancia de soporte vital básico al hospital de Segovia
En el lugar, confirman los organismos de emergencias el fallecimiento de la persona herida, que era un varón de 24 años
El 112 da aviso de este accidente a la Guardia Civil de Segovia, a los Bomberos de Segovia y al centro coordinador de urgencias de Emergencias Sanitarias de Sacyl
El 112 da aviso de este accidente al subsector Tráfico Segovia de la Guardia Civil, a los Bomberos de Segovia y al centro coordinador de urgencias de Emergencias Sanitarias de Sacyl, que envía una UVI móvil
